![](https://sp-ao.shortpixel.ai/client/to_webp,q_glossy,ret_img,w_738,h_973/https://arabarerrioxa.eu/wp-content/uploads/2022/06/IMG-20220604-WA0001_edit_420246145418686.jpg)
Estos premios anuales, considerados los ‘Óscar’ de los libros de vino y gastronomía, se entregaban este pasado viernes en Estocolmo. En esta edición habían sido seleccionados 1.558 de 227 países y regiones, 1.393 sobre la cultura de los alimentos y 165 para la cultura de las bebidas. De los finalistas, tan solo se ha elegido un libro por país en cada una de las categorías.
![](https://sp-ao.shortpixel.ai/client/to_webp,q_glossy,ret_img,w_461,h_1024/https://arabarerrioxa.eu/wp-content/uploads/2022/06/IMG-20220604-WA0000-461x1024.jpg)
En la modalidad de traducción, la obra premiada se impuso en la final a obras como ‘Faca sua cerveja 301’, de Mike Warren y John Krochune, de Brasil; y ‘Chinese National Alcohols’, de Baijiu &Huangjiu, Baoguo Sun y Jihong Wu, de Singapur.
«La historia del vino jamás contada» en una edición bilingüe (castellano-inglés), aborda a modo de una fábula ilustrada y en la que el hilo conductor es un monje del monasterio de San Millán de la Cogolla en La Rioja (Fray Corquete), el pasado, el presente y el futuro del vino de Rioja teniendo como protagonistas a unos simpáticos personajes, unos animales que cobran voz, entre ellos un cuento narrado por la raposa, el jabalí, la oveja, el perro, el cuervo, el caracol, la mariquita y hasta el gusano, la cigüeña Blasa, el estornino Saturnino y algunos ratones sabios como Gonzalito de Berceo y su maestro.
- Judith Saenz de Tejada: ‘Los dibujos ayudan a leer a cualquier edad, permiten crear un humor y una ternura implícitos que es para todos los públicos y ayudan a leer en familia, aunque también a los adultos aprovechando el turismo y el bilingüismo‘
![](https://sp-ao.shortpixel.ai/client/to_webp,q_glossy,ret_img,w_461,h_1024/https://arabarerrioxa.eu/wp-content/uploads/2022/06/IMG-20220604-WA0002-461x1024.jpg)
Una publicación, que tiene como objetivo aseguran sus autores ‘el profundizar de una manera divertida y amena en el universo del vino, su historia, su cultura, sus tradiciones, sus leyendas, su elaboración… pero, en ningún caso, incitar al consumo de alcohol’ . Una gala realizada en la que además Judith autora de 7 libros en su haber como ilustradora y en varios con textos incluidos, estuvo dibujando en vivo.
El libro «La historia del vino jamás contada» de la ilustradora Judith Saenz de Tejada y el periodista Marcelino izquierdo está publicado por la editorial «Más que rutas»
¡ Zorionak a ambos!
Txomin Ruiz.